半岛体育app【用英语讲中国故事】元宵节the Lantern Festival

  新闻资讯     |      2023-07-21 03:03

  半岛体育app今天是“元宵节”(the Lantern Festival),小编在此先祝大家元宵节快乐!

  元宵之夜,人们点起万盏花灯,大街小巷张灯结彩,将从除夕开始延续的新春庆祝活动推向又一个高潮。各家各户携亲伴友,赏灯赏月,逛花市,猜灯谜,载歌载舞欢度元宵佳节。

  正月十五的晚上,人们会纷纷走上街头来闹元宵:或放焰火,或猜灯谜,或看舞狮……到处都是欢声笑语!在古人的眼中,狮子为百兽之尊,代表着威严与勇猛。古人将它作为勇敢和力量的象征,认为通过舞狮能驱邪镇妖、保佑平安。当然,有些地方还有踩高跷的习俗。

  元宵节那天,人们在家中或者街道上挂满花灯。花灯琳琅满目,多种多样,上面画着飞鸟、鲤鱼、烟花等,处处洋溢着欢乐的氛围。人们会结伴出游欣赏花灯美景。

  吃元宵是元宵节的另一传统习俗。元宵是用糯米做的,可以是糯米实心的,也可以夹馅儿。元宵的馅料有很多种,例如豆沙、糖心、山楂馅以及各种水果馅等。烹调方式也多样,开水煮、油炸蒸均可。

  灯谜可以激发人们的智慧,又烘托节日氛围,深受民众喜爱。猜灯谜渐渐成为元宵节不可缺少的一部分。

  舞狮子是另一项庆祝新春的古俗。在古代,人们把狮子作为勇气和力量的象征,认为舞狮可以消灾降福。所以舞狮子的传统就延续至今,并且每逢佳节或庆典,如元宵节都会以舞狮子来祈求好运。

  舞龙灯是中国独具特色的民俗活动。与舞狮子一样,每逢佳节,人们都要耍龙灯。表演者由数十人组成,每人用一杆间隔支撑起一条长龙。

  龙是中国的象征,相传龙能够带来吉祥和好运。耍的龙灯越长,就越能给当地人民带来好运。因此,每逢春节、元宵节,人们都会举行耍龙灯的活动。